Lắng Đọng trung tâm Hồnat15.10.182003,Cảm Động,Cô Đơn,Đau Lòng,Lãng Mạn,Nhớ Nhung,Tình Đôi Lứa,Tình Khúc Bất Hủ,Trần Dịch Tấn/Eason Chan,
*

如果那两个字没有颤抖Rú guǒ nà liǎng gè zì méi yǒu chàn dǒuNếu như nói ra hai chữ ấy không hề run rẩy我不会发现我难受Wǒ bù huì fā xiàn wǒ rốn shòuAnh đã không thể nhận biết nỗi đau của mình怎么说出口 也不过是分手Zěn me shuō chū kǒu yě bùguò shì fēn shǒuLàm sao nhằm nói ra đây, chỉ cần "chia tay" thôi mà.如果对于明天没有要求Rúguǒ duìyú míngtiān méiyǒu yāoqiúNếu như không thể ước muốn cho ngày mai牵牵手就像旅游Qiān qiānshǒu jiù xiàng lǚyóuNắm tay cùng du lịch muôn nơi成千上万个门口 总有一个人要先走Chéng qiān shàng wàn gè ménkǒu zǒng yǒuyī gèrén yào xiān zǒuTrăm nghìn hướng đi, tuyến phố nào cũng có người đi trước.怀抱既然不能逗留Huáibào jìrán bùnéng dòuliúHoài bão đã không thể giữ lại何不在离开的时候Hébù zài líkāi de shíhouKhi chia tay tại sao一边享受 一边泪流Yībiān xiǎngshòu yībiān lèi liúlại không tận hưởng những giọt nước mắt đau thương.十年之前Shí nián zhīqiánMười năm trước我不认识你 你不属于我Wǒ bù rènshi nǐ nǐ bù shǔyú wǒAnh xa lạ em, em cũng ko thuộc về anh我们还是一样 陪在一个陌生人左右Wǒmen háishì yīyàng péi zài yīgè mòshēng rén zuǒyòuChúng ta giống như nhau, đứng bên bạn xa lạ走过渐渐熟悉的街头Zǒu guò jiàn jiàn shú xī de jiē tóuRồi dần dần cũng bước đến giai đoạn hiểu nhau十年之后Shí nián zhīhòuMười năm sau我们是朋友 还可以问候Wǒmen shì péngyǒu hái kěyǐ wènhòuChúng ta là bạn, vẫn hoàn toàn có thể mở lời hỏi thăm nhau只是那种温柔 再也找不到拥抱的理由Zhǐshì nà zhǒng wēnróu zài yě zhǎo bù dào yǒngbào de lǐyóuNhưng sự dịu dàng ấy, cũng không cho anh một lý do để rất có thể ôm em情人最后难免沦为 朋友Qíngrén zuìhòu nánmiǎn lún wèi péngyǒuNgười yêu sau cuối đã đổi mới bạn.直到和你做了多年朋友Zhídào hé nǐ zuòle duōnián péngyǒuQua các năm làm các bạn cùng em才明白我的眼泪Cái míngbái wǒ de yǎnlèiĐến tiếng anh mới nắm rõ một điều不是为你而流也为别人而流.Bùshì wèi nǐ ér liú yě wèi biérén ér liú.Anh không khóc vị em, thì cũng sẽ khóc vì một thiếu nữ khác.Lời dịch: Tiểu Vũ明年今日 - 陈奕迅Ngày Này năm tiếp theo -Trần Dịch Tấn曲:陈小霞 词:林夕编曲/监制:陈辉阳若这一束吊灯倾泻下来或者我 已不会存在即使你不爱亦不需要分开若这一刻我竟严重痴呆根本不需要被爱永远在床上发梦余生都不会再悲哀人总需要勇敢生存我还是重新许愿例如学会 承受失恋明年今日 别要再失眠床褥都改变 如果有幸会面或在同伴新婚的盛宴惶惑地等待你出现明年今日 未见你一年谁舍得改变 离开你六十年但愿能认得出你的子女临别亦听得到你讲再见在有生的瞬间能遇到你竟花光所有运气到这日才发现曾呼吸过空气Nhạc Hoa Lời Việt: thời nay Năm Sau-Trình bày: Nguyễn Phi HùngNgày trong ngày hôm qua biết em biết thêm bao điều lạRồi cách xa,thôi cũng lẽ vừa lòng tanKhông nặng nề lời làm những gì thì cũng không bắt buộc bi lụyNgày ngày qua tiễn em,tiễn từng nào nỗi buồnTháng năm vui anh cất giữ đâySẽ thôi không thể nỗi ghi nhớ ngườiDù không tồn tại nghĩ là vẫn lãng quênDù gồm phải qua hầu như đêm dài,mơ về tương lai sinh sống trong bình yênNếu còn cơ duyên hẹn nhau năm sauNgày này năm sau,hẹn gặp mặt nơi cửa hàng nhỏÔi sẽ lâu lắm rồi,lại thấy môi em tươi cườiPhút giây bồi hồi,nhớ mon năm ngày xưaCùng em trên phố,vòng tay đón đưaNgày này năm sau,hẹn cơ mà không thấy ngườiÔi đang không mong đợi,mình đã và đang khác hết sức nhiềuSẽ là vô tình nếu thấy em giữa gia đìnhVà khi quay gót còn nghe giờ em tạ từ!ĐK:Ngày ngày qua biết em hiểu biết thêm bao giấc mộngPhút giây mang theo vào đời anhNếu đang trao các ân cần,thì có lúc nào hối hậnNhạc Hoa Lời Việt: Muời Năm đáng nhớ -Trình Bày: Đăng VinhBài này còn được biểu hiện bởi Nguyễn Kiên CườngTừng cái chữ cập kênh giúp anh nhận biết rằngTận trái tim lòng nhớ mong mỏi về emNói sao được bắt buộc lời vì chúng ta phải phân tách lìaNgày mai sẽ biện pháp xa tiếng yêu không nói đượcCứ coi ta như cặp đôi thânCó biết chăng lòng anh buồnVề chốn phương xa tình tan sương mâyHoài bão ni còn đâu mắt rơi lệTay cố kỉnh trong tay biết sao bạn ơiĐi về phương ấy mình xa cách nhauMười năm ngoái kia mình không quen biết gìHai đứa nhì phương trời tình yêu chưa đơm hoaBiết sao fan ơi ví như tương lai mình cùngMình cùng tầm thường lối về xứ sở thiên đườngMà đâu tất cả hay mười năm qua mất rồiNgười vẫn không yêu anhDù biết anh yêu em nhiềuVẫn không tìm ra phía đi phổ biến đến cõi lòngLệ rơi đắng cay biết sao giờ đồng hồ đâyĐành lòng...Hoài bão ni còn đâu mắt rơi lệTay cụ trong tay biết sao tín đồ ơiĐi về phương ấy bản thân xa bí quyết nhauMười thời gian trước kia mình chưa quen biết gìHai đứa nhì phương trời tình yêu chưa đơm hoaBiết sao tín đồ ơi nếu tương lai bản thân cùngMình cùng phổ biến lối về xứ sở thiên đườngMà đâu gồm hay mười năm vừa qua mất rồiNgười vẫn không yêu anhDù biết anh yêu thương em nhiềuVẫn không tìm kiếm ra hướng đi chung đến cõi lòngLệ rơi cay đắng biết sao tiếng đâyĐành lòng...Mười năm ấy đang qua anh làm sao đâu biết gìTrái tim em nay thuộc về aiDẫu vẫn bi hùng nhớ emTình lỡ ta hẹn kiếp sau.......Nhạc Hoa Lời Việt: bi thương Chữ yêu Đau Chữ Tình - Đức Thịnh Your browser does not support the audio element.Tình yêu đến với nhau giống như phép nhiệm màuLòng dè chừng yêu đến cho 1 ngày sauMấy ai như thế nào biết đâu, tình giống như là hố sâu.Ngồi mến nhớ, ghi nhớ thương những chiều ta nóng nồngNhững khi ta tay vào bàn tayNhững khi đôi bàn tay tách rờiTình thốt nhiên như cơn hình câm chẳng vơi.Nhìn bao đôi tình trao giờ yêu đầuÔi, thật đẹp nhất sao bất tỉnh ngây tình yêuÂn tình qua mau, chạm mặt nhau thấy đau.<ĐK:>Buồn vui chữ yêu, hận con tim chữ mìnhYêu sẽ yêu hết mình âm thầm trách ai thay đổi lòngQua yêu thương rồi ta nặng nề tránh bao khổ đauLàm sao oan trách một khi đang tin yêu.Lòng như chữ đau, đời nặng với chữ sầuKhi trái tim nhuộm color thì trách ai đổi thay lòngBiết bao tình yêu đang hoá tựa như các vết thùCòn trong ký ức đợt đau cũng vì nhau thiệt đậm sâu.